去年、わが家にホームステイしていたイザベルが日本に来ていて
きょうポットに遊びにきました。
あ、遊びだけじゃないんだ、今回はポット出版の仕事の話もあったのでした。
ちょっとステキな企画が進んでいます。
お楽しみにー。
ランチで、ブリの燻り焼き定食を食べたあと、ポットの近所にある
「ボン」という喫茶店でお茶。
このボンをイザベルが異常なまでに気に入りました。
いわゆる昔の純喫茶って感じの古いお店なんだけど、
イザベル曰く「すべてがパーフェクト!」。
写真撮りまくってました。
ソウルで開かれる春川ナミオさんの個展の設営お手伝いに行ったはずが、
会期が少しずれたため、手伝いはできなかったが、
かわりにこんなかわいいワンコと戯れてきました。
ギャラリーのオーナー、キムさんが飼っている
レトリバーのオス、3歳のコムサディンです。
![]()
![]()
3歳のコムサディンは、まだまだやんちゃ。でもキムさんの言うことはよく聞きます。
![]()
![]()
そのあと散歩。体重30キロを超えるので、力が強い強い。
![]()
![]()
[注]左の写真の那須の足がすごく短く写っていますが、これは道が上り坂だったため、上からのアングルで撮影したせいです。決して那須の足が短いせいではありません。
[注の注]上記の注を書かないと、「写真の掲載は許可しない」と那須が言うもんで書きました。
ソウルで開催される春川ナミオさんの個展の設営の手伝いと
オープニングパーティに出るために、ソウルに行ってきました……
と書くはずだったのだが、出発の前日くらいに、会期が1週間延びることになった。
が~~~~ん。
日程を変更するわけにもいかず、観光メインのソウル行きとなった。
でも、今回の個展の企画者であるタコシェの中山さんと
ギャラリーで待ち合わせして、オーナーやスタッフを紹介してもらった。
(詳しい報告は、後日、那須が書くでしょう。お楽しみに!)
写真は、オーナーのキムさんと愛犬・コムサムディ。
英訳すると、ブラッキー。
和訳すると、黒助とか、黒ちゃん、黒坊…? ただの、クロ?
(詳しい報告は、後日、鉄すず日記にアップします。お楽しみに!)
![]()