2008-05-05
金色の金曜日
金曜日。
かなり精力的な1日でした！
先ず、早朝から１０時まで６時間ほど仕事をして、その後急いで補聴器ショップに行きました。
・・・
お店の方は、故障の原因がわからないとのこと。かなり首をかしげていました。
う～～ん、困りましたね・・・。
保証期間はすでに過ぎているので、いくらかかるのかもわからず・・・デジタルなので、ちょっと怖いです・・汗。
・・・
申し訳なさそうな顔をしているお店のアドバイザーさん。
「修理できたとしても、およそ１０日間はかかりそうです。」とのこと・・。
汗・・・
「私は今日、地下鉄でオペラを聞くので、どうしても補聴器が必要なのですが・・。」と困った顔で伝えたところ、
「う～～ん・・・
・・・
それでは、新型の補聴器が丁度ありますので、それをお貸しいたしましょう。
これは、電池も長持ちしますし、マイクロフォンも不要です。」
・・・
わ～～！！
良かったです！
ほっとしました。
お礼を言って、補聴器をお借りしました。
実際、とても良く聞こえるのですが、後で少しハウリングが起こることがわかり、ちょっと焦りました・・・。
でも、気をつけていれば大丈夫。
本当に助かりました！！
・・・
・・・
お天気も良く、気持ちの良い金曜日！
世界で活躍するジャズピアニスト・高瀬アキさんのご自宅にお邪魔いたしました。
久しぶりにゆっくりともろもろ積もる話をして、あっという間に３時半。
・・・
次なる場所、デザイナーのＡの所に移動。
３人でポジティブな楽しい会話をして、いろいろと計画を立て、これまたあっという間に６時ちょっと前。
・・・
Ａと慌ただしく別れ、アキさんと私は急いで息子が待つ一心へ。
３人で夕飯をしました。
・・・
・・・
アキさんは、私の息子が４歳の時から知っていて、心にかけてくださっています。でも、お互いに忙しいので、息子と会うのは稀です。
先日、あるパーティに息子と私が伺ったのですが、アキさんもご主人のアレックスさんと、芥川賞作家の多和田葉子さんの３人で後からいらっしゃいました。
でも、私も息子も用事があってすぐに失礼しなければならず、お暇する時にちょこっとご挨拶をしただけでした。
「わ～～！
随分大きくなって！！
本当にあっという間ね。」と息子を見てしみじみとおっしゃるアキさんでした。
・・・
・・・
金曜日はいろいろと褒めていただき、照れまくる息子。（お世辞でも、素敵な女性に褒められるのは嬉しいみたいです・笑）
デイナーはとてもあたたかい雰囲気に包まれ、息子も本当に楽しそうでした。
・・・
・・・
その後、アキさんと私は、友人夫妻が待つ地下鉄オペラに向かいました。
＜続きます＞
こんばんは！
いろいろとコチラで拝見するかぎりですが
息子さん、かなりシャイではないでしょうか？
気持ちの優しそうな雰囲気が文面より伝わってきます(^^
いよいよ地下鉄(ドイツ語ではなんていうんだろ？)ライヴですね！
レポ楽しみにしております
ワタクシは一足お先(？)に
小川美潮さんの「ウズマキマズウ」のライヴに行ってまいりました
不思議なフワフワ感でとても素晴らしかったです！
おやぢさま
コメントをありがとうございます！
息子は、女性の前ではかなりシャイですね・・・笑＋汗。
でも、同級生のドイツ人の女の子に、先日道端でばったりと会ったのですが、息子は普通に彼女のほっぺたに挨拶のチューをしていました・・・笑。もちろん、相手の女の子もしっかりと息子の両頬にキスしていました。＾＾；
何と言いましょうか・・ドイツ人の女性には平気でできるんですね、でも日本人にはできない。
これ、面白いです・・・。
・・・
地下鉄は、ドイツ語で「U-Bahn ウーバーン」と言います。
地下鉄での魔笛のことは、
Die Zauberfloete in der U-Bahn
ディ ツァウバーフルーテ イン デア ウーバーン
となります。前置詞とか冠詞がありますので、長くなってしまいます・汗。
・・・
「ウズマキマズウ」面白そうですね～～♪♪♪
私も、一時帰国したらぜひ聞いてみたいです！
それではまた☆
こんばんは！
ドイツ語講座、ありがとうございます！
なるほど、地下鉄は「U-Bahn」って言うんですね！
「U」ってなんだろ？
大戦中のドイツの潜水艦も「U-Boat」でしたっけ
かたや地にもぐるもの
かたや海にもぐるもの
たまたま偶然かも知れませんが
同じ「U」が付くことに興味をひかれました
「Bahn」は、「アウトバーン」と同じですよね？たぶん（汗
こちらにも興味をひかれ、とても面白いです(^^
もぐってて速いってことかなぁ？（汗
Ps.欧米ではkissは日常挨拶ですもんね！
(まったく縁がないけど)外国の女性にホッペとはいえ
チューされると、きっとその場でヘラヘラ固まってるかも
そういう習慣のない日本のオヤヂなもんで。。。（爆汗
おやぢさま
ドイツ語に興味を持ってくださり、ありがとうございます！＾＾ｖ
あまり人気のない外国語のようでして・・汗。
女性は、やはり英語かおフランス語が多いですよね・・あは。
＞「U」ってなんだろ？
＊untergrund（ウンターグルンド）つまり、英語で言うアンダーグラウンドですね。
地下を指します。
ですので、正確には
Untergrundbahnが地下鉄のことでして、通常は略して
U-Bahn
となります。
Bahnには、いろいろな意味があるんですけれども、ここでは電車のことを指します。
＞「Bahn」は、「アウトバーン」と同じですよね？たぶん（汗
＊そうそう！ そうです。
Autobahnの方は、Auto・アウトー＝自動車のBahn＝道、道路、となりますので、自動車専用道路、つまりアウトバーンですね。
ということで、プチ・ドイツ語講座でした！＾＾/
ではでは♪